白话聊斋——赵城虎
白话聊斋——赵城虎 在赵城这个地方 ，流传着一个关于老虎与人之间不可思议的故事 。赵城有个年逾七旬的老太婆 ，她膝下仅有一子，视若珍宝 。然而，命运多舛 ，一日 ，她儿子进山打柴，竟不幸被老虎吃掉。老太婆了解到这一噩耗 ，心如刀绞 ，痛不欲生。她深知哭泣无用，于是决定到赵城县衙告状 ，希望县官能为她主持公道 。
”译成白话便是：“有人设置了系蹄（卡住兽脚的捕兽器）抓住了一只老虎 。老虎发怒 ，挣断脚掌逃跑了。老虎的意愿，并不是不爱惜自己的脚掌 ，但是不因为一寸厚的脚掌 ，损害整个七尺身躯，是权衡（得失）啊 。
在《聊斋志异》中 ，每个妖都有情有义 ，我很喜欢这本书 。 聊斋志异读后感 篇17 不知什么时候起，喜欢上了读书，喜欢上了《聊斋志异》。
“所谓文言 ，实指由神话传说演化为六朝志怪再演化为唐传奇再发展到明清文言小说 ” ，《聊斋志异》是文言小说的集大成者，是发展的顶峰 。“所谓白话小说 ，实指在宋代说话基础上产生的话本 、拟话本的短篇与章回体的长篇这一系统的小说 。
蒲松龄一生所著的书主要有以下几本：聊斋志异 、醒世姻缘传 、晴云山房诗文集 、红椒山房笔记 、杂说 、片云诗话 、省身录 、怀刑录 、日用俗字 、历字文 、聊斋词 、聊斋白话韵文其中最为出名的就是聊斋志异了。
蒲松龄字留仙 ，一字剑臣，号柳泉 ，世称聊斋先生 ，自称异史氏，现山东省淄博市淄川区洪山镇蒲家庄人 ，色目人（另说蒙古人） 。蒲松龄生于明崇祯十三年四月十六（公元1640年6月5日）戌时 ，卒于清康熙五〖Fourteen〗、年正月廿二日（公元1715年2月25日）酉时，汉族 ，清代文学家 。他也是中国短篇小说之王。
白话聊斋——诗谳
〖壹〗 、白话聊斋——诗谳 山东青州有个小商人名叫范小山 ，经常到外地贩卖毛笔 。这年四月间，范小山外出做生意不在家，留下妻子贺氏独自一人在家看门 。不料一天深夜 ，贺氏被强盗杀害。案发后 ，有人在泥水里发现了一把扇子，上面写着一首诗 ，落款处写着王晟赠送给吴蜚卿。
〖贰〗 、《白话聊斋——诗谳》讲述的是一起通过细致侦查和推理 ，最终为冤屈者洗清罪名的案件 。以下是案件的关键点：案件背景：范小山是山东青州的小商人，外出做生意期间 ，妻子被强盗杀害 。现场发现一把扇子 ，上面写有诗句，落款指向范小山的同村人吴蜚卿。
〖叁〗、白露饮尘霜17 最近从网路上找了一些白话聊斋来看 ，放一些在此共享 ，后面有附原文（加注音及注释），希望您喜欢：常对人说：「我终生不找第二个女人 。」有一次 ，他去金华 ，来到北郊的一个庙中，解下行装休息 。寺中殿塔壮丽，但是蓬蒿长得比人还高 ，好像很长时间没有人来过。
〖肆〗 、聊斋志异自序白话文翻译译文：屈原用骚体诗歌描绘了身披香草的山鬼 ，李贺出行时所吟咏的诗篇也常引用牛鬼蛇神等奇异元素 。他们之所以选取谈论玄妙与鬼怪，直抒胸臆而不迎合世俗的喜好 ，是有着深刻的原因的 。
求《聊斋志异》中的故事《连城》的白话文?
乔生献诗说：“慵鬟高髻绿婆娑 ，早向兰窗绣碧荷；刺出鸳鸯魂欲断，暗停针线蹙双蛾。”又赞挑绣的精妙说：“绣线挑来似写生 ，幅中花鸟自天成；当年织锦非长技 ，幸把回文感圣明 。”意思是：挑线刺绣像写生一样，画幅中的鸟如活的一般；当年窦滔的妻子织的锦不是技术高超 ，是有幸因上面的回文诗感动了皇上 。连城得到 ，非常高兴，对父亲称赞乔生题的好。
连城说：“我到了这里 ，浑身哆嗦 ，心神不定，就怕我们的心愿难以实现，还得好好合计合计 。
《聊斋志异连城》是蒲松龄所著《聊斋志异》中的一篇短篇小说 ，讲述了乔生与连城之间超越生死的爱情故事 。故事梗概 在故事中 ，连城是史孝廉的女儿，她不仅美丽 ，而且精通诗词 ，有着极高的文化素养。乔生则是一个贫穷但有才华的书生，他与连城因诗词结缘 ，两人相互倾慕 ，私定终身。
